「ブッデンブローク家の人びと」

「ブッデンブローク家の人びと」　トーマス・マン著　望月一恵訳　岩波文庫

“トーマス・マンの作品のすべてには、海のざわめき、海のどよめきが聞こえ、・・・”と

訳者解説にあります。

この作品では具体的にトラーヴェ川の河口に広がる、トラーヴェミュンデという海岸が

たびたび登場します。

ブッデンブローグ家四代のお話の中で、最も幸福な一時代、

トラーヴェミュンデを訪ねたトーニの爽やかな青春の日々のあたりを読んでいると、

夏の日の海辺に立っているような気分になります。

ただ、トーマス・マンは容赦なくトーニに厳しい選択をさせることになりますが。

リューベックとトラーヴェミュンデに行ってみたい。

この小説を読んだ人はそう思うでしょう。

この小説のモデルとなったところを実際肌で感じてみたい。

それほど、この小説は描写的でドラマチックです。

デカダンスの香りの漂う、ユーモアもぴりりと効いた、

律儀さを感じられるこの作品を読み、

小説という形態の本を楽しむようになりました。

そういう意味で記念碑的な一冊です。